 |
||||||
|
||||||
|
||||||
| Bio ging mit unter | ||||||
| Biobauern in Ostdeutschland brauchen Hilfe Spendenaktion der Zukunftstifung Landwirtschaft | ||||||
|
Um die Not, die manche Betriebe sogar in ihrer Existenz gefährdet, zu mildern wurde von der Zukunftsstiftung Landwirtschaft ein Spendenkonto eingerichtet. Viele Betroffene können wegen zerstörter Melkanlagen, gravierender Gebäude-, Maschinen- oder Lagerschäden sowie durch Verluste ihrer Tiere nach der Katastrophe ohne Hilfe nicht weiterarbeiten.
Die Zukunftsstiftung Landwirtschaft hat in Zusammenarbeit mit der Stiftung Ökologie & Landbau und dem BÖLW (Bund Ökologische Lebensmittelwirtschaft) sowie weiteren Partnern aus dem Biobereich einen Beirat zur Verwendung dieser Mittel einberufen. In Absprache mit Akteuren aus den betroffenen Regionen werden Kriterien zur Vergabe der Spendenmittel erarbeitet. Unterstützen Sie Bio-Landwirte und -Landwirtinnen beim Wiederaufbau durch eine Spende auf das Konto:
Gemeinnützige Treuhandstelle e.V.
Konto Nr. 13 022 710
GLS Gemeinschaftsbank eG
BLZ 430 609 67
Verwendungszweck: Hochwasserhilfe Bio-Landwirte
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
· Stets den Verwendungszweck mit angeben
· Deutlich Name und Adresse des Spenders auf dem Überweisungsträger nennen.
· Spendenquittungen: Der Bareinzahlungsbeleg (Kontoauszug) einer Spende bei Naturkatastrophen gilt nach Erlass des Finanzministeriums als Spendenbescheinigung und kann als solche beim Finanzamt eingereicht werden.
Zukunftsstiftung Landwirtschaft
in der Gemeinnützigen Treuhandstelle e.V.
Oskar-Hoffmann-Str. 25
D-44789 Bochum
Tel. +49-234-5797-0
Fax +49-234-5797-133
www.zs-l.de
Stiftung Ökologie & Landbau
Weinstrasse Süd 51
D-67098 Bad Dürkheim
Tel. +49-6322-98970-0
Fax +49-6322-98970-1
www.soel.de
Weitere Informationen: www.biohoefe.de/hochwasser.php4
|
|||||||
 Druckausgabe |