Sehr geehrte Damen und Herren!

 Sch÷ne Bescherungen im Biohotel Panorama

Endlich - die kostbarsten Augenblicke des Jahres genie¯en und Zeit finden. Zeit f³r Trõume, Zeit f³r Genuss, Zeit f³r einander. Zeit f³r "Nat³rlich Urlaub" im Biohotel Panorama im S³dtiroler Vinschgau, im ersten zertifizierten Biohotel Italiens. Dem Anlass entsprechend hat die Hoteliersfamilie Steiner drei au¯ergew÷hnliche Packages rund um Weihnachten und den Jahreswechsel f³r ihre Gõste geschn³rt.

Darf es vielleicht eine "Sch÷ne Bescherung" sein? Dann n³tzen Sie doch sieben Tage "Verw÷hn Dich" mit Bio-Halbpension vom 19. bis 26. Dezember 2004. Ganz sch÷n verw÷hnt werden Sie bereits beim Fr³hst³ck - ein Biovergn³gen der besonderen Art. Und am Nachmittag gibt es nat³rlich Leckeres vom B³fett. Dazu Kaffeeklatsch mit hausgemachten Weihnachtskeksen, gemeinsames Schm³cken des Weihnachtsbaums, Basteln mit Naturmaterialien und Vinschger -pfel braten am Lagerfeuer. Abends erwartet die Gõste ein biologisches Wahl-Men³.
Am Heiligen Abend zaubern die Weihnachtsengel ein festliches Fondue, und der Weihnachtsmann hat selbstverstõndlich an eine tolle Weihnachts³berraschung f³r alle Panorama-Gõste gedacht. Das alles gibt es bereits ab 329 Euro pro Person und Woche im Stammhaus-Doppelzimmer.

Mit einem Willkommensaperitif werden jene Gõste begr³¯t, die vom 26. Dezember 2004 bis 2. Jõnner 2005 nach Mals ins Panorama kommen, um hier Silvester und Neujahr zu erleben. Zum Jahreswechsel d³rfen sie auf ein Panorama-Feuerwerk vor der Kulisse des Ortlermassivs und des Stilfser-Joch-Nationalparks gespannt sein. Am Neujahrsmorgen bietet ein ³ppiges Neujahrsfr³hst³ck den Reiz zum Aufstehen. All jene, die richtig ausschlafen m÷chten, k÷nnen spõter den k÷stlichen Brunch genie¯en. Sieben Tage "Verw÷hn Dich" mit Bio-Halbpension sind bereits zu haben ab 385 Euro pro Person und Woche im Stammhaus-Doppelzimmer.

Wer nach den Feierlichkeiten wieder richtig in Schuss kommen m÷chte, f³r den ist die "Bring die Energie zum Flie¯en-Woche" vom 2. - 9. Jõnner 2005 gedacht. Der Tag beginnt mit einem Glõschen Biosekt aus S³dtiroler Produktion zum Fr³hst³ck, es gibt unter anderem dreimal Yoga, eine entspannende Teilmassage in der Wellnessanlage "Pro Aktiv" und Mitternachtssaunagang im "Acquaviva". Abends steht dann "Feuer und Flamme" in der Showk³che am Programm. Die Woche "Verw÷hn Dich" mit Bio-Halbpension erhõlt man pro Person im Stammhaus-Doppelzimmer bereits ab 329 Euro.

Neben dem angef³hrten Leistungen erwartet die Gõste bei allen drei Pauschalpaketen au¯erdem noch eine Stadtf³hrung durch Glurns, der kleinsten Stadt im Alpenraum, eine Schneeschuhwanderung oder eine Winterwanderung auf eine Alm und nat³rlich tõglich K÷rper und Seele anfeuern in der finnischen Sauna und im t³rkischen Dampfbad in der hauseigenen Saunalandschaft Acquaviva. Dazu unter anderem freier Eintritt ins Hallenbad, Ermõ¯igung f³r die Tennishalle und auf alle Anwendungen in der Wellnessanlage "Pro Aktiv" jeweils in Mals und bei den Liftanlagen Watles.

Kontakt und Information:

Hotel Panorama
Familie Steiner
I -39024 Mals, Staatsstra¯e 5
Vinschgau - S³dtirol
Tel.: ++39/0473831186
Fax: ++39/0473831215
www.hotel-panorama-mals.it; info@hotel-panorama-mals.it